1
00:00:23,260 --> 00:00:25,240
Sr. Venturi, le estoy pidiendo esto.
la última vez.

2
00:00:25,660 --> 00:00:29,300
Hubo uno entre ella y el Dr. Longo.
relación, ¿sí o no?

3
00:00:29,740 --> 00:00:31,020
No, le dije.

4
00:00:31,560 --> 00:00:32,980
Mira, será mejor que digas la verdad.

5
00:00:33,180 --> 00:00:34,340
¡Y se lo digo!

6
00:00:38,840 --> 00:00:43,120
Del examen de ADN se desprende que los rastros
del líquido seminal que se encuentra en el

7
00:00:43,120 --> 00:00:47,420
las sábanas de Anna Longo pertenecen a
Sr. Venturi.

8
00:01:03,280 --> 00:01:06,100
Dormimos juntos, pero solo una vez.
tiempo.

9
00:01:06,360 --> 00:01:09,640
Entonces ¿por qué negó haberlo tenido?
¿Una relación con Elena Longo? ¿Por qué?

10
00:01:09,640 --> 00:01:11,780
no era una relación. Déjame ser más claro.

11
00:01:13,820 --> 00:01:17,580
Unos días antes paramos en
hablar. Me invitó a tomar una copa.

12
00:01:17,940 --> 00:01:21,100
Acudimos a ella sobre el éxito. mi
¿Por qué no lo dijo?

13
00:01:22,660 --> 00:01:24,560
Tenía miedo de empeorar el mío.
situación.

14
00:01:24,880 --> 00:01:26,560
Y definitivamente eso empeoró las cosas.

15
00:01:26,980 --> 00:01:29,540
Pero te hace darte cuenta de la gravedad de
una omisión hembras?

16
00:01:30,680 --> 00:01:31,740
Venturi, di la verdad.

17
00:01:32,140 --> 00:01:35,860
Longo quiso interrumpir el tuyo
relación, ella la mató. No sólo es

18
00:01:35,860 --> 00:01:38,400
Fui yo, no la maté. el lo tiene
cortó y luego hizo el

19
00:01:38,400 --> 00:01:41,420
cuchillo. ¡No es verdad! Doctor, con todo
respeto, este no parece el camino a seguir

20
00:01:41,420 --> 00:01:44,140
proceder con el interrogatorio. abogado
Guerreros, les recuerdo que somos

21
00:01:44,140 --> 00:01:47,940
hablando de un brutal asesinato. si, eso
Lo sé muy bien, pero es muy intimidante para mí.

22
00:01:47,940 --> 00:01:48,940
cliente.

23
00:01:49,360 --> 00:01:52,280
Podría haber jodido a los vecinos.
Pida ayuda, la policía.

24
00:01:52,600 --> 00:01:53,518
¿Qué hace ella en su lugar?

25
00:01:53,520 --> 00:01:56,600
Se presenta en casa de su patrón.
trabajo después de un par de horas donde no lo hago

26
00:01:56,600 --> 00:01:57,548
no recuerdas nada.

27
00:01:57,550 --> 00:02:00,490
Quizás ni siquiera recuerda cómo lo hizo.
para hacer desaparecer el cuchillo. Entonces,

28
00:02:00,510 --> 00:02:04,410
Según ella, se habría deshecho del
cuchillo pero no ropa sucia

29
00:02:04,410 --> 00:02:06,070
sangre? dijo que era
sorprendido.

30
00:02:08,530 --> 00:02:10,370
Nunca había visto nada parecido.

31
00:02:10,630 --> 00:02:12,910
O tal vez nunca había hecho tal cosa
género.

32
00:02:41,100 --> 00:02:43,060
Esto del ADN es un desastre.

33
00:02:45,180 --> 00:02:46,420
No fue necesario.

34
00:02:47,820 --> 00:02:51,460
Pero tú... No tienes dudas.

35
00:02:52,440 --> 00:02:53,440
¿Sobre Ángel?

36
00:02:53,680 --> 00:02:54,680
Sí.

37
00:02:54,840 --> 00:02:55,840
No.

38
00:02:56,820 --> 00:02:57,820
Porque lo haces.

39
00:02:58,680 --> 00:02:59,920
Ya no sé nada.

40
00:03:01,660 --> 00:03:04,380
Sentí que había hecho todo eso
lo que pude por él.

41
00:03:04,980 --> 00:03:07,460
Ni siquiera más. no tienes nada que hacer
regañarte.

42
00:03:08,460 --> 00:03:10,700
Una madre siempre quiere lo mejor para ella.
hijo.

43
00:03:11,380 --> 00:03:15,720
Pero cuando lo adoptaste todavía lo quieres.
más. Es como si quisiera retrasarlo.

44
00:03:25,160 --> 00:03:27,940
¡Guido, Guido, Guido! En un momento,
lo siento.

45
00:03:28,300 --> 00:03:29,259
¿Lo que sucede?

46
00:03:29,260 --> 00:03:31,500
Tengo que hacerte dos preguntas. Escucha,

47
00:03:32,560 --> 00:03:36,420
Quería preguntarte. Pero tú esta Nadia
¿la conoces?

48
00:03:37,019 --> 00:03:41,480
Sí, la conozco porque él también la conoce.
usted. Sí. No, no, no la conozco, no.

49
00:03:41,680 --> 00:03:46,340
Es solo que quería saber, pero
que tiene algun compromiso con el mio

50
00:03:46,340 --> 00:03:48,220
hijo? Te dijiste esto
¿Carmel?

51
00:03:49,440 --> 00:03:50,379
Carmelo, sí.

52
00:03:50,380 --> 00:03:54,900
Campamento Cavallo, me dice Carmelo. No,
ella simplemente me dijo que es una amiga.

53
00:03:55,000 --> 00:03:57,340
Oh bueno, siempre dicen que es una amiga, ella es
un amigo.

54
00:03:57,680 --> 00:04:01,400
Rita, pero te haré una pregunta. pero
¿Qué edad tiene Carmelo exactamente?

55
00:04:01,720 --> 00:04:04,960
Y ahora ha cumplido los cincuenta. Ah,
Entonces todavía es un niño. Ah, bueno, sí.

56
00:04:05,080 --> 00:04:09,070
seguro. Mira, pero Nadia siempre, que tipo
¿lo es?

57
00:04:10,130 --> 00:04:11,109
Perfecto para él.

58
00:04:11,110 --> 00:04:15,070
¿Perfecto? Sí. Ah, entonces ella es buena.
chica. Entonces, ¿sabes su apellido?

59
00:04:15,290 --> 00:04:16,630
No. Daragona de Borbono.

60
00:04:17,589 --> 00:04:18,930
¿Daragona de Borbón? Eh.

61
00:04:19,670 --> 00:04:24,770
Como el edificio en primera línea de mar.
¿Comprendido? Ah, entonces es noble. Hola Rita.

62
00:04:24,990 --> 00:04:28,970
Ella es una noble. Buenas noches Rita. Hola,
hola, adiós. HOLA.

63
00:04:30,010 --> 00:04:33,330
Sin embargo, a pesar de todo lo que soy
convencido de que Angelo está diciendo la

64
00:04:33,330 --> 00:04:36,820
verdad. Piensa en ello como quieras, pero el
El marco inicial es el que es.

65
00:04:37,480 --> 00:04:39,000
Que desastre hizo.

66
00:04:39,240 --> 00:04:40,600
Se pegó un tiro en el pie.

67
00:04:42,120 --> 00:04:46,040
Sin embargo, Angelo no lo tiene ni por un momento.
Mientras que Lungo, que no debía tener un

68
00:04:46,040 --> 00:04:48,860
Buen personaje, algunos enemigos.
dentro de las universidades fue

69
00:04:48,860 --> 00:04:51,480
hechos. Hablaste con su gente
colegas, ¿verdad? Hablaste con él o no lo hiciste

70
00:04:51,480 --> 00:04:53,660
¿habló? ¿Ha hablado con colegas o
no? Pero basta.

71
00:04:54,860 --> 00:04:56,760
No hagas que me arrepienta de haberte invitado a
A casa, vamos.

72
00:04:57,260 --> 00:05:00,560
Ah claro, porque con el abogado está la
secreto de investigación, mientras que con el

73
00:05:00,560 --> 00:05:02,640
testigo el secreto de la investigación no
hay.

74
00:05:03,470 --> 00:05:04,470
¿Qué estás diciendo?

75
00:05:05,310 --> 00:05:06,310
Nadia.

76
00:05:07,710 --> 00:05:09,710
Mira, el hecho es completo, eh. ¿Qué?

77
00:05:09,950 --> 00:05:10,950
No soy madre.

78
00:05:11,690 --> 00:05:12,930
Tengo la KGB en mi casa.

79
00:05:13,270 --> 00:05:14,450
Pero tu madre no me lo dijo.

80
00:05:16,370 --> 00:05:17,670
Tu madre me lo dijo.

81
00:05:20,570 --> 00:05:22,590
¿Por qué tengo que comer esto?

82
00:05:22,870 --> 00:05:26,570
¿Por qué comes esta basura? llamemos
tu madre que es buena. Pero eres anciano

83
00:05:26,590 --> 00:05:27,590
lo eres. Come.

84
00:05:36,270 --> 00:05:39,870
Y entonces tenemos que empezar de nuevo desde
colegas de Longo porque ahí es donde está el quid

85
00:05:39,870 --> 00:05:41,530
Lamentablemente tenemos que volver a tener noticias de todos ellos.

86
00:05:41,770 --> 00:05:43,830
Sin descuidar el más mínimo detalle.

87
00:05:44,470 --> 00:05:45,409
Gracias toni.

88
00:05:45,410 --> 00:05:48,730
Mira, parece un cliché pero lo es.
exactamente lo que tenemos que hacer

89
00:05:48,730 --> 00:05:52,150
porque una causa se gana en el campo
antes de estar en el aula. Aprende esto.

90
00:05:52,390 --> 00:05:53,209
Está bien.

91
00:05:53,210 --> 00:05:54,210
Gracias Pasquale.

92
00:05:54,930 --> 00:05:58,830
Puedes perder una batalla pero no lo haces.
no puede perder ni un minuto. ¿Bien?

93
00:05:59,290 --> 00:06:02,430
Napoleón fue un gran hombre.
A su manera.

94
00:06:10,000 --> 00:06:13,800
De verdad, abogado, no entiendo esto.
furia hacia mí. le

95
00:06:13,800 --> 00:06:16,800
Te aseguro que no hay furia,
solo te pido un poquito

96
00:06:16,800 --> 00:06:17,800
colaboración.

97
00:06:19,820 --> 00:06:25,440
Bien, ¿qué quieres saber? Bueno, mientras tanto
donde estaba ella la noche Elena Lungo

98
00:06:25,440 --> 00:06:26,159
¿Fue asesinada?

99
00:06:26,160 --> 00:06:30,540
Mira, estuve en mi casa, pero él no está.
nadie que pueda confirmarlo, así que no

100
00:06:30,540 --> 00:06:33,600
Tengo una coartada. Si eso es lo que quiere
saber.

101
00:06:33,820 --> 00:06:35,380
Sólo le pregunté dónde estaba.

102
00:06:38,700 --> 00:06:43,120
Esa noche salí a correr, como
Siempre lo hago después del trabajo.

103
00:06:44,240 --> 00:06:45,680
¿Y adónde va corriendo?

104
00:06:46,020 --> 00:06:47,500
Salgo de aquí y llego a casa.

105
00:06:47,900 --> 00:06:51,720
Por la mañana vengo en transporte y me llevo.
detrás del intercambio.

106
00:06:52,000 --> 00:06:56,440
¿Y dónde vive? En Mungivacca, precisamente
al principio. les lleva cuarenta

107
00:06:56,440 --> 00:07:01,720
minutos. Como ya le dije a la policía,
Luego llego al bar debajo de Cata, tomo una copa.

108
00:07:01,720 --> 00:07:03,660
cosa y subo a darme una ducha.

109
00:07:04,560 --> 00:07:08,920
El barman y algunos clientes tienen
confirmó que él también me había visto

110
00:07:08,920 --> 00:07:09,920
tarde.

111
00:07:10,020 --> 00:07:12,780
La casa de Elena Longo también es de allí.
partes, ¿verdad?

112
00:07:13,200 --> 00:07:16,320
No, ella es un poco más cercana a Valenzano.

113
00:07:17,560 --> 00:07:22,000
Sin embargo, en general, todos vivimos
Más o menos aquí cerca del campus.

114
00:07:22,340 --> 00:07:23,340
¿Había un coche?

115
00:07:23,760 --> 00:07:25,260
Mira, ni siquiera tengo permiso de conducir.

116
00:07:25,640 --> 00:07:26,720
¿Y cómo se mueve?

117
00:07:27,300 --> 00:07:29,780
De pie. O por medios.

118
00:07:38,760 --> 00:07:40,300
Mire, abogado, se lo haré breve.

119
00:07:40,540 --> 00:07:45,140
La competencia fue diseñada para hacer
trasladar a Morgese a profesor asociado.

120
00:07:45,300 --> 00:07:46,320
¿Y qué pasó en su lugar?

121
00:07:47,100 --> 00:07:48,400
En cambio, ganó Longo.

122
00:07:48,800 --> 00:07:50,320
Y nadie lo esperaba.

123
00:07:51,020 --> 00:07:54,240
¿Y crees que no tenía las calificaciones?

124
00:07:54,660 --> 00:07:58,400
No, no, no, no estoy diciendo eso.
De hecho, Elena tenía un perfil excelente.

125
00:07:59,040 --> 00:08:00,420
Pero él era joven.

126
00:08:00,720 --> 00:08:02,060
Ella había llegado recientemente.

127
00:08:02,340 --> 00:08:04,500
En resumen, fue una pequeña sorpresa.
todos.

128
00:08:04,740 --> 00:08:05,740
Cierto.

129
00:08:06,020 --> 00:08:07,960
Excepto Catalano, obviamente.

130
00:08:08,720 --> 00:08:10,180
¿Pero la quería aquí?

131
00:08:10,620 --> 00:08:11,720
Bueno, yo diría que sí.

132
00:08:12,060 --> 00:08:16,620
Entonces no quiero insinuar nada.
caridad. Tal vez ella ni siquiera fue allí

133
00:08:16,620 --> 00:08:18,600
cama. ¿Cómo se lo tomó Morgese?

134
00:08:19,020 --> 00:08:20,020
Malo.

135
00:08:21,040 --> 00:08:22,760
Pero luego hubo que hacer uno
razón.

136
00:08:23,220 --> 00:08:24,920
Tomarás el lugar del largo
ahora?

137
00:08:25,260 --> 00:08:27,040
Ah, mira, realmente no sé esto.
decir.

138
00:08:27,980 --> 00:08:33,220
Ahora los juegos son completamente
reabierto, por lo tanto... No lo sé, Morgese

139
00:08:33,220 --> 00:08:34,220
o... ¿O ella?

140
00:08:37,280 --> 00:08:38,280
Sí, yo también.

141
00:08:38,380 --> 00:08:39,219
Es posible.

142
00:08:39,220 --> 00:08:40,720
Es como alguien que reaccionó.

143
00:08:42,559 --> 00:08:44,140
También había pensado en mudarme.

144
00:08:46,040 --> 00:08:49,000
Pero lamentablemente estas son cosas que
suceden en casi todas partes.

145
00:08:50,820 --> 00:08:56,200
Y escucha, pero él nunca protestó con
¿Cataran de alguna manera?

146
00:08:56,440 --> 00:08:57,440
¿Protesté y cómo?

147
00:08:57,940 --> 00:09:01,520
Pero me desquité con Catarano, con
él. Ciertamente no con Elena.

148
00:09:01,960 --> 00:09:03,580
¿Cuál fue la relación entre ustedes?

149
00:09:03,860 --> 00:09:05,480
¿Quieres saber si me gustó?

150
00:09:06,280 --> 00:09:08,180
No. En absoluto.

151
00:09:08,620 --> 00:09:11,080
Pero ella era una buena bióloga.

152
00:09:11,340 --> 00:09:13,520
¿Y en cambio entre Rinaldi y Longo?

153
00:09:15,120 --> 00:09:18,600
Se odiaron desde el primer momento.

154
00:09:19,460 --> 00:09:20,840
Estaban compitiendo.

155
00:09:21,380 --> 00:09:25,260
Compitieron para ver quién brillaba más.
a los ojos de Catalano.

156
00:09:25,760 --> 00:09:30,100
Mira, Elena y yo teníamos una gran relación.
relación. Ya te lo dije.

157
00:09:30,680 --> 00:09:33,920
Aunque no éramos amigos
Te aseguro profesionalmente que estuvo ahí.

158
00:09:33,920 --> 00:09:34,920
respeto mutuo.

159
00:09:35,760 --> 00:09:39,320
Cierto. Ahora discúlpeme, pero tengo que
trabajo.

160
00:09:40,040 --> 00:09:41,040
Saludos.

161
00:09:44,640 --> 00:09:45,940
Parecía sincero.

162
00:09:46,180 --> 00:09:47,180
¿Qué significa qué?

163
00:09:47,580 --> 00:09:51,100
No hizo nada para ocultarlo.
decepción.

164
00:09:52,360 --> 00:09:53,360
¿Pero Rinaldi?

165
00:09:53,880 --> 00:09:57,660
Habla bien de Morgese, pero se nota
que no es enorme

166
00:09:57,660 --> 00:09:58,660
consideración de él.

167
00:09:59,320 --> 00:10:02,240
O sea, quiso decir que Longo los tiene.
¿Se lo merecía?

168
00:10:02,460 --> 00:10:06,160
Sí, un poco sí. De todos modos, nosotros
Comprobemos las coartadas de ambos.

169
00:10:07,040 --> 00:10:09,140
Bueno. ¿Qué estás haciendo, tomando un taxi? no, ya voy
a caballo.

170
00:10:09,760 --> 00:10:10,760
Perfecto. Gracias.

171
00:10:17,560 --> 00:10:18,760
¿Pero no es ese el punto?

172
00:10:19,100 --> 00:10:21,440
No, tampoco es bueno para ella porque
no es un paquete.

173
00:10:21,960 --> 00:10:22,960
Sí.

174
00:10:23,520 --> 00:10:26,500
Adelante. No es... Sí, sí.

175
00:10:26,860 --> 00:10:30,080
Mira, tomemoslo aquí entonces. me voy
para llevarme. No te preocupes, lo es

176
00:10:30,080 --> 00:10:31,480
todo solucionado. Sí, por favor.

177
00:10:33,740 --> 00:10:35,440
Tenía razón, doctor. Sí, lo sé.

178
00:10:36,660 --> 00:10:37,660
¿Qué?

179
00:10:38,200 --> 00:10:42,000
Muchas de las actuaciones de La Rocca
habiendo llegado al Tribunal de Casación terminaron en el

180
00:10:42,000 --> 00:10:44,280
sección presidida por su juez
Fabi.

181
00:10:46,800 --> 00:10:48,920
Actualmente senador de la República
Italiano.

182
00:10:49,260 --> 00:10:51,380
También fundador de Andrómeda.

183
00:10:52,260 --> 00:10:54,200
Y él es su tapadera política.

184
00:10:54,480 --> 00:10:56,400
El que manejó el asunto Pontigeo.

185
00:10:56,660 --> 00:11:00,520
Y tan pronto como tomamos el
sitio de construcción, intervino La Rocca.

186
00:11:01,740 --> 00:11:03,700
¿Puedo decirlo, doctor? ¿Qué?

187
00:11:04,170 --> 00:11:09,190
Qué frustrante es toda esta historia. rasa,
la frustración es la mitad de la nuestra

188
00:11:09,190 --> 00:11:10,190
trabajo.

189
00:11:11,330 --> 00:11:12,470
¿Y la otra mitad?

190
00:11:14,270 --> 00:11:16,510
La otra mitad es paciencia, Rasa.

191
00:11:18,930 --> 00:11:21,150
Se necesita mucha paciencia.

192
00:11:32,440 --> 00:11:33,540
Tienes que ir más lento.

193
00:11:34,680 --> 00:11:36,600
En mi opinión Morgese no corre así.
rápido.

194
00:11:37,460 --> 00:11:42,420
Tony si dice eso de aquí a su casa allá
lleva unos cuarenta minutos, quiero decir

195
00:11:42,420 --> 00:11:43,620
eso tiene buen ritmo no?

196
00:11:45,500 --> 00:11:49,320
¿Por qué no te tomas el tiempo? No,
Tony, tómalo y mueve tu trasero.

197
00:11:50,500 --> 00:11:52,720
Sin embargo, es realmente la última vez.
Hago algo contigo.

198
00:11:53,180 --> 00:11:54,180
El último, Tony.

199
00:11:54,340 --> 00:11:55,340
Pero también es el primero.

200
00:11:55,580 --> 00:11:56,580
Precisamente.

201
00:11:57,880 --> 00:12:01,480
Señora Greco, ¿puede recordarnos cuándo y
cómo conoció al señor angelo

202
00:12:01,480 --> 00:12:02,480
¿Venturi?

203
00:12:03,420 --> 00:12:05,340
Sí, hace cinco años.

204
00:12:07,940 --> 00:12:10,520
Trabajó como barman en el hotel donde
Estaba de vacaciones.

205
00:12:12,700 --> 00:12:18,360
Una tarde empezamos a charlar.
y entendí que más allá de eso

206
00:12:18,360 --> 00:12:20,960
bueno, también me gustó como persona.

207
00:12:21,700 --> 00:12:24,280
Y entonces le pregunté si quería
trabaja conmigo.

208
00:12:24,520 --> 00:12:26,820
En ese momento el lugar al que perteneces hoy
dueño?

209
00:12:27,380 --> 00:12:28,259
¿Ya existía?

210
00:12:28,260 --> 00:12:29,260
No, no, no.

211
00:12:30,000 --> 00:12:31,700
Estaba buscando el lugar correcto.

212
00:12:32,640 --> 00:12:37,900
Luego, cuando lo encontré, Angelo estaba conmigo.
Llegué y abrí el celular.

213
00:12:38,580 --> 00:12:41,280
Entonces encontró al camarero primero y
luego la barra.

214
00:12:41,560 --> 00:12:44,140
Bueno, curiosa forma de proceder.

215
00:12:44,400 --> 00:12:45,660
No me parece.

216
00:12:46,720 --> 00:12:50,280
Sabía que Angelo Venturi tenía uno.
¿Relación con Elena Longo?

217
00:12:52,380 --> 00:12:53,380
No.

218
00:12:53,800 --> 00:12:55,320
Nunca me lo dijo.

219
00:12:57,159 --> 00:13:00,100
Sin embargo, su vida amorosa no
me preocupa.

220
00:13:03,900 --> 00:13:06,140
¿Qué tipo de trabajo hacías antes de abrir?
¿local?

221
00:13:09,500 --> 00:13:12,760
Por un tiempo fui escort, si eso
esto es lo que quiere saber.

222
00:13:14,280 --> 00:13:17,820
También fue juzgado por
¿Explotación de la prostitución? Y ellos son

223
00:13:17,820 --> 00:13:18,820
fue absuelto.

224
00:13:19,380 --> 00:13:22,780
Pero esto tiene que ver con lo que es.
sucedió? Mira, dime algo más también.

225
00:13:22,780 --> 00:13:23,780
qué.

226
00:13:24,360 --> 00:13:27,660
Ella está segura de que no está involucrada.
¿Románticamente con Angelo Venturi?

227
00:13:27,900 --> 00:13:29,920
Más que seguro, y ya os lo dije.

228
00:13:30,240 --> 00:13:31,340
¿Lo está protegiendo?

229
00:13:31,600 --> 00:13:32,600
No.

230
00:13:33,200 --> 00:13:37,660
Cuando Angelo vino a ella, no lo tenía.
¿Con él el arma homicida?

231
00:13:37,920 --> 00:13:39,660
No, absolutamente no.

232
00:13:43,380 --> 00:13:44,380
Gracias.

233
00:13:45,020 --> 00:13:46,700
Inspector, quiere agregar
¿algo más?

234
00:13:47,900 --> 00:13:48,900
No, doctor.

235
00:13:57,319 --> 00:13:58,700
Papá, Morgese está aquí.

236
00:14:01,380 --> 00:14:02,380
43 y 12.

237
00:14:02,780 --> 00:14:03,980
Los números cuadran.

238
00:14:05,180 --> 00:14:09,040
Morgese dijo del campus a casa
a él le tomó alrededor de cuarenta

239
00:14:09,040 --> 00:14:10,580
minutos. Sí.

240
00:14:11,920 --> 00:14:14,460
Entonces, lo que sabemos.

241
00:14:15,560 --> 00:14:18,240
Elena Longo fue asesinada entre las cinco de la tarde
19:00 horas.

242
00:14:19,140 --> 00:14:22,000
Morgese parecía la salida del
laboratorio a las 17.46 horas.

243
00:14:23,140 --> 00:14:25,020
Luego la ven en el bar alrededor de las 18.30 horas.

244
00:14:25,930 --> 00:14:28,710
Así que no habría tenido tiempo de
¿Vienes a casa de Longo? No.

245
00:14:29,830 --> 00:14:34,430
Porque con este ritmo viajar
3,6 kilómetros que se necesitan para

246
00:14:34,430 --> 00:14:36,690
ir a Longo, ellos lo harían
Fíjate exactamente... Está bien, Tony,

247
00:14:36,870 --> 00:14:39,610
lo entendemos. No lo habría logrado
Es hora de matarla, ¿eh? No.

248
00:14:40,530 --> 00:14:42,150
Pero ¿y si hubiera usado una bicicleta?

249
00:14:42,930 --> 00:14:45,650
¿O un patinete eléctrico? No, no,
Anna Paola fue clara, ella

250
00:14:45,650 --> 00:14:47,770
comprobé todo. No hay bicicletas,
scooters.

251
00:14:48,330 --> 00:14:50,590
Morgese ni siquiera tiene una aplicación
movilidad. Nada.

252
00:14:51,050 --> 00:14:52,050
Entonces no era él.

253
00:14:52,230 --> 00:14:54,790
No. No. Y perdimos muchos
tiempo.

254
00:14:56,560 --> 00:14:58,100
Ahora son 43 minutos y 12.

255
00:15:02,420 --> 00:15:03,880
quiero agua. Sí, quiero agua.

256
00:15:04,760 --> 00:15:05,760
Me lo llevo.

257
00:15:31,910 --> 00:15:33,010
¿Qué pasa hoy?

258
00:15:34,450 --> 00:15:35,450
¿Qué me pasa?

259
00:15:35,990 --> 00:15:38,390
Nada. ¿Como nada? vas tres
cilindros?

260
00:15:44,190 --> 00:15:45,910
¿Alguna vez te has equivocado con alguien?

261
00:15:46,430 --> 00:15:47,970
Uf, por supuesto.

262
00:15:48,790 --> 00:15:50,350
Pero a mí me pasó más bien lo contrario.

263
00:15:51,170 --> 00:15:52,670
Es decir, ¿que se equivocaron contigo?

264
00:15:53,170 --> 00:15:54,170
Exacto.

265
00:15:56,070 --> 00:15:57,070
¿De quién estás hablando?

266
00:15:59,950 --> 00:16:01,730
De un niño acusado de asesinato.

267
00:16:03,570 --> 00:16:06,570
Siempre pensó que era sincero. mi
muchos tienen dudas.

268
00:16:07,110 --> 00:16:08,110
Oh sí.

269
00:16:09,530 --> 00:16:10,530
Confía en mí.

270
00:16:11,230 --> 00:16:13,050
Guido, te desquitas con la gente.

271
00:16:13,310 --> 00:16:15,010
Eh, Valeria, tú lo dices.

272
00:16:17,690 --> 00:16:18,690
¿Cómo estás?

273
00:16:19,170 --> 00:16:21,430
Bueno, hoy para fotos y ultrasonido.

274
00:16:21,650 --> 00:16:22,670
No te lo diré.

275
00:16:23,110 --> 00:16:24,770
Es decir, ha comenzado la tarantela sobre los nombres.

276
00:16:26,030 --> 00:16:27,390
¿Quieres hombre o mujer?

277
00:16:27,850 --> 00:16:28,950
Esperemos que sea macho.

278
00:16:29,740 --> 00:16:31,240
Al menos esto. ¿Y por qué?

279
00:16:31,440 --> 00:16:32,319
¿Por qué?

280
00:16:32,320 --> 00:16:34,040
Guido, quiero un puñetazo.

281
00:16:46,760 --> 00:16:53,340
Incluso el cigarrillo después.

282
00:16:55,260 --> 00:16:56,840
Qué hombre tan banal.

283
00:16:57,320 --> 00:16:58,400
Tan banal.

284
00:16:59,470 --> 00:17:02,850
Pero es a partir de ciertos gestos banales que sí
él realmente entiende el amor.

285
00:17:04,310 --> 00:17:05,310
¿De quién es esto?

286
00:17:05,690 --> 00:17:06,690
Es mío, ¿te gusta?

287
00:17:07,690 --> 00:17:08,790
Puramente sabio, ¿sabes?

288
00:17:11,750 --> 00:17:14,230
Entonces tengo que decirte algo.

289
00:17:17,369 --> 00:17:19,670
Tengo que preocuparme. yo dejé el mío
esposa.

290
00:17:23,210 --> 00:17:24,770
Mierda. No, no, esta vez es verdad.

291
00:17:26,030 --> 00:17:27,930
Sé que es difícil creerme.

292
00:17:28,160 --> 00:17:29,700
No, no, no es difícil.

293
00:17:31,420 --> 00:17:32,420
Imposible.

294
00:17:38,540 --> 00:17:39,840
Quiero estar contigo.

295
00:17:42,200 --> 00:17:43,500
¿Y por qué ahora?

296
00:18:14,830 --> 00:18:15,830
Me voy a casa.

297
00:18:17,050 --> 00:18:18,430
Lo siento, pero eso no es lo que querías.

298
00:18:20,550 --> 00:18:21,610
Necesito tiempo.

299
00:18:23,090 --> 00:18:30,070
Esperaba un poco más de entusiasmo,
en fin... porque tu das

300
00:18:30,070 --> 00:18:33,830
siempre todo por sentado, según
habitual. Sí, sí, sí, está bien, está bien.

301
00:18:35,430 --> 00:18:38,410
Mientras tanto estoy cambiando toda mi vida,
eso es un hecho, ¿verdad?

302
00:18:38,990 --> 00:18:40,010
Sí, eres bueno.

303
00:18:40,250 --> 00:18:42,010
Ana Paola, por favor.

304
00:18:45,320 --> 00:18:46,360
Te necesito.

305
00:18:48,360 --> 00:18:49,360
En realidad.

306
00:18:51,280 --> 00:18:52,420
Hola Stefano.

307
00:19:07,600 --> 00:19:09,520
¿Abogado guerrero? ¿Sí?

308
00:19:11,590 --> 00:19:15,610
No sabía que Venturi está hospitalizado.
en la enfermería. ¿Por qué? ¿Qué pasó?

309
00:19:15,810 --> 00:19:16,810
Se sintió mal.

310
00:19:17,150 --> 00:19:18,150
Venga conmigo.

311
00:19:20,170 --> 00:19:24,510
Lo peor es que ahora tú también
mi madre nadia, pensaras que soy

312
00:19:24,510 --> 00:19:26,770
culpable. Ahora centrémonos en el
hechos.

313
00:19:27,150 --> 00:19:28,210
¿Dónde estaba el cuchillo?

314
00:19:28,770 --> 00:19:30,490
Él estaba en el suelo, junto a ella.

315
00:19:31,370 --> 00:19:32,550
¿Y puedes escribirlo?

316
00:19:33,410 --> 00:19:34,410
Sí.

317
00:19:34,850 --> 00:19:36,230
Tenía un mango blanco.

318
00:19:37,690 --> 00:19:39,110
No era muy grande.

319
00:19:40,560 --> 00:19:41,680
Estaba lleno de sangre.

320
00:19:43,200 --> 00:19:46,160
Pero le dijiste al PM que ya no estás
seguro que lo vi.

321
00:19:46,680 --> 00:19:47,780
Estaba confundido.

322
00:19:48,720 --> 00:19:50,260
Me llenó de preguntas.

323
00:19:50,900 --> 00:19:52,220
Pero ahora estoy seguro.

324
00:19:52,720 --> 00:19:54,060
Vi ese cuchillo.

325
00:19:54,980 --> 00:19:55,980
Estaba ahí.

326
00:20:14,400 --> 00:20:15,400
Aquí estoy.

327
00:20:16,180 --> 00:20:20,340
Lamento hacerte esperar. No si
Preocúpate, acabo de llegar. tu quieres

328
00:20:20,340 --> 00:20:21,960
subir? No, no importa.

329
00:20:22,300 --> 00:20:25,320
Es algo rápido, pero no quería
díselo por teléfono.

330
00:20:25,760 --> 00:20:27,420
Está bien, dímelo.

331
00:20:28,860 --> 00:20:34,660
Paola, la Dra. Rinaldi, estuvo conmigo
la noche del asesinato. ¿Oh sí?

332
00:20:36,180 --> 00:20:40,380
Estuvimos juntos toda la noche y
toda la noche.

333
00:20:43,730 --> 00:20:45,190
Llevamos unos meses saliendo.

334
00:20:47,410 --> 00:20:49,330
Paola no dijo nada.
protégeme.

335
00:20:50,590 --> 00:20:52,250
¿Y Longo sabía de la V2?

336
00:20:53,170 --> 00:20:54,170
Creo que no.

337
00:20:54,470 --> 00:20:56,650
Pero habían tenido una discusión.
gracias a ti, ¿verdad?

338
00:20:57,910 --> 00:20:59,670
Sí, para mi confirmación.

339
00:21:00,230 --> 00:21:02,990
Y por eso tampoco le dijo
policía ni a ti.

340
00:21:04,310 --> 00:21:07,450
Bueno, mentir en estos casos nunca es
una buena idea.

341
00:21:08,970 --> 00:21:10,430
Pero ella no tuvo nada que ver con eso.

342
00:21:11,230 --> 00:21:12,670
Sólo quería decirte esto.

343
00:21:14,190 --> 00:21:16,490
Bien, gracias.

344
00:21:20,190 --> 00:21:23,690
Sí, pero el hecho de que tuvieran un
La relación vale poco como coartada, ¿verdad?

345
00:21:23,870 --> 00:21:25,090
Un poco, pero no nada.

346
00:21:25,430 --> 00:21:26,430
¿Nos sentamos aquí?

347
00:21:26,570 --> 00:21:29,550
Sí, en mi opinión es cierto que eran
juntos.

348
00:21:31,490 --> 00:21:34,130
Y en cambio los dos corredores de maratón que dicen arriba
¿Morgese?

349
00:21:35,050 --> 00:21:38,110
Nada, les tomó más o menos
mismo tiempo que le toma, luego sigue

350
00:21:38,110 --> 00:21:41,310
La coartada es segura. Y luego están los
cámaras en el campus, lo vieron

351
00:21:41,310 --> 00:21:43,960
vete. Y entonces alguien lo vio
llegar a la barra.

352
00:21:45,600 --> 00:21:46,900
Saludos. ¿Qué tomas?

353
00:21:47,520 --> 00:21:50,220
Cerveza. ¿Dos cervezas? De inmediato. Gracias,
gracias.

354
00:21:50,620 --> 00:21:53,200
Oh, pero las cosas se están poniendo mal para
¿Ángel?

355
00:21:53,620 --> 00:21:56,560
pregunté esta mañana
del cuchillo otra vez y tiene

356
00:21:56,560 --> 00:21:58,320
Continuó sosteniendo que estaba allí.

357
00:21:58,980 --> 00:22:02,860
Pero le dijo al primer ministro que no estaba seguro.
que lo viste, ¿verdad? porque el estaba debajo

358
00:22:02,860 --> 00:22:03,860
presión.

359
00:22:04,220 --> 00:22:06,660
Pero si no fue él quien se lo llevó,
¿Qué le pasó?

360
00:22:07,880 --> 00:22:08,880
Y ese es el punto.

361
00:23:35,880 --> 00:23:36,880
¿Subrepticiamente?

362
00:23:37,120 --> 00:23:38,120
Sí.

363
00:23:39,160 --> 00:23:40,520
De atención.

364
00:23:40,840 --> 00:23:42,620
¿Como? Nada.

365
00:23:43,100 --> 00:23:44,320
Una escena de broma.

366
00:23:47,680 --> 00:23:50,220
¿Puedo entrar? ¿Me dejarás entrar? Cierto.

367
00:23:51,460 --> 00:23:52,460
Tú vienes.

368
00:24:00,260 --> 00:24:01,260
Lindo aquí.

369
00:24:02,600 --> 00:24:04,120
Era la casa de mi abuela.

370
00:24:07,440 --> 00:24:13,040
Mira, no he podido concentrarme desde
solo, entonces quería preguntarte si para

371
00:24:13,040 --> 00:24:14,600
por si quisieras echarme una mano
estudio.

372
00:24:18,060 --> 00:24:23,940
Si no estás ocupado, claro. No, yo
¿Tienes libros?

373
00:24:26,100 --> 00:24:27,100
Toma asiento.

374
00:25:15,690 --> 00:25:16,830
¿Qué carajo quiere este tipo?

375
00:25:19,390 --> 00:25:21,290
¿Puedes explicarme qué carajo estás haciendo?

376
00:25:24,330 --> 00:25:26,630
¿Quieres mover el coche? Me obligas a hacerlo
tarde.

377
00:25:26,870 --> 00:25:28,590
Estás completamente loco.

378
00:25:29,050 --> 00:25:32,650
¿Cosas? El suelo debajo de ti falta
tus pies, ¿verdad? No, no, no estoy hablando

379
00:25:32,650 --> 00:25:35,490
sobre esa cosa sucia que hiciste con ella
acciones para ponerme en minoría. No, y

380
00:25:35,490 --> 00:25:36,490
¿De qué estás hablando?

381
00:25:37,410 --> 00:25:39,290
Tú y yo estamos atados de pies y manos, mira
¿sabes?

382
00:25:39,510 --> 00:25:42,250
¿Pero dices esto? porque en todos
acciones que hicimos juntos,

383
00:25:42,350 --> 00:25:44,510
puntuación incluida, solo hay una
firma.

384
00:25:44,760 --> 00:25:45,719
Su.

385
00:25:45,720 --> 00:25:48,940
Ya sabes, estamos hablando del abogado Corsano.
Tanto, pero no hay rastro de él.

386
00:25:49,320 --> 00:25:51,700
Mueve el coche y golpéalos. ¿Qué estás haciendo?
¿Me estás amenazando?

387
00:25:52,060 --> 00:25:53,700
¿Me estás amenazando?

388
00:26:29,800 --> 00:26:32,140
Anna Paola, hola, lo siento, ya sé que lo es.
amanecer, lo sé.

389
00:26:33,320 --> 00:26:37,240
Tú, ¿te acuerdas del salón de Enel?
¿de largo?

390
00:26:37,880 --> 00:26:39,840
¿Tiene dos puertas completas al jardín?

391
00:26:40,660 --> 00:26:42,160
En dos lados diferentes.

392
00:26:43,920 --> 00:26:46,600
Angelo dijo que vio el
cuchillo al lado del cuerpo, luego

393
00:26:46,600 --> 00:26:50,320
aproximadamente aquí, ¿verdad? Pero entonces cuando el
llegó la policía el cuchillo no estaba allí

394
00:26:50,320 --> 00:26:51,279
más.

395
00:26:51,280 --> 00:26:54,400
Estás pensando que alguien lo hizo
desaparecer? ¿Adivina quién?

396
00:26:55,460 --> 00:26:56,640
¿El asesino? Eh.

397
00:26:56,960 --> 00:26:57,960
¿Pero cómo lo hizo?

398
00:26:58,360 --> 00:27:00,840
Regresó después de que Angelo se fue.
¿Se ha ido?

399
00:27:01,500 --> 00:27:03,040
Quizás estaba a punto de huir.

400
00:27:03,660 --> 00:27:08,720
Luego, cuando oyó llegar a Angelo,
Trató de esconderse, pero tenía

401
00:27:08,720 --> 00:27:11,480
muy pocos segundos, por lo que no puede
haber llegado lejos.

402
00:27:12,920 --> 00:27:15,400
Es posible que se haya mudado sin él.
dejar huellas?

403
00:27:16,140 --> 00:27:18,320
Así que intenta ponerte en su lugar.
del atacante.

404
00:27:18,580 --> 00:27:21,340
La golpeaste, está en el suelo, la mataste.

405
00:27:21,740 --> 00:27:23,480
Luego, en cierto momento, se oyen pasos.

406
00:27:23,680 --> 00:27:25,420
Una voz, entras en pánico.

407
00:27:25,930 --> 00:27:29,330
De ahí en la cocina se te cae el cuchillo
y buscar una ruta de escape.

408
00:27:30,230 --> 00:27:35,930
Con cuidado como te mueves, sales
desde la ventana francesa, pero no esa

409
00:27:35,930 --> 00:27:39,130
de la cocina por donde entrará Angelo,
pero...

410
00:27:39,130 --> 00:27:44,810
Éste de aquí. Éste de aquí.

411
00:27:45,970 --> 00:27:47,630
Intentas esconderte de alguna manera.

412
00:27:48,530 --> 00:27:53,030
Esperas a que Angelo encuentre a Elena y luego él
lo ves salir sorprendido.

413
00:27:53,760 --> 00:27:57,060
Vuelves a la casa, recuperas el cuchillo y
huir.

414
00:27:59,360 --> 00:28:02,000
Lo sé, está en el límite.

415
00:28:02,320 --> 00:28:04,780
Sí, pero no es imposible.

416
00:29:09,590 --> 00:29:11,730
Pascual. Dígame, doctor.

417
00:29:12,230 --> 00:29:13,410
¿Sabes dónde está Tony?

418
00:29:14,990 --> 00:29:16,050
Yo lo sabría.

419
00:29:17,630 --> 00:29:22,490
Quizás sea un indicio de preocupación.
¿Qué escuché en su voz?

420
00:29:23,030 --> 00:29:26,750
No, no, sólo lo estoy disfrutando.
esta paz.

421
00:29:27,530 --> 00:29:28,610
Ah, aquí está.

422
00:29:28,950 --> 00:29:30,490
De hecho, me lo pareció.

423
00:29:31,290 --> 00:29:33,010
¿Me estás haciendo muecas, Pasquale?

424
00:29:33,470 --> 00:29:35,690
Tú también tendrás que trabajar, Pasquale,
no?

425
00:30:37,640 --> 00:30:38,640
Es posible.

426
00:30:41,180 --> 00:30:42,580
Tony, mantén la calma, ¿qué pasó?

427
00:30:42,800 --> 00:30:43,800
Es posible.

428
00:30:44,100 --> 00:30:45,100
¿Qué es posible?

429
00:30:45,240 --> 00:30:46,340
Aquí está el campus.

430
00:30:47,320 --> 00:30:49,420
Aquí está la casa de Morgese, con el bar.
abajo.

431
00:30:50,420 --> 00:30:54,720
Consuelo y yo tenemos este camino
hecho varias veces. Esos son los tiempos

432
00:30:54,720 --> 00:30:55,720
lo que nos cuenta Morgese.

433
00:30:56,180 --> 00:31:00,080
Pero luego pensé en mirar
desde arriba. ¿No has encontrado otro?

434
00:31:00,320 --> 00:31:03,740
Encontré una especie de camino que va
en los campos, un atajo.

435
00:31:03,980 --> 00:31:05,220
Si no lo sabes, no lo ves.

436
00:31:05,740 --> 00:31:07,460
Y lleva directamente a la casa de Longo.

437
00:31:09,680 --> 00:31:11,660
Morgese se habría recuperado al menos
media hora.

438
00:31:12,100 --> 00:31:16,140
Suficiente para matar a Elena, vuelve.
Vuelve y ve al bar, como en el

439
00:31:16,140 --> 00:31:22,140
habitual. Así lo escuchó Morgese
Angelo, se escondió en el jardín, él

440
00:31:22,140 --> 00:31:26,940
recupero el cuchillo y con este
El atajo llegó al bar como siempre.

441
00:31:26,940 --> 00:31:27,980
tiempo. Exactamente.

442
00:31:28,540 --> 00:31:29,640
Es mala sangre.

443
00:31:30,400 --> 00:31:33,380
Si Morgese hubiera llegado al bar, cerdo
de sangre.

444
00:31:33,610 --> 00:31:36,230
Hasta el camarero más distraído se va
él se habría dado cuenta, ¿verdad?

445
00:31:36,530 --> 00:31:39,110
¿Y si se deshiciera de algo largo?
el viaje?

446
00:31:39,990 --> 00:31:40,929
Sé de ti.

447
00:31:40,930 --> 00:31:44,250
Tal vez solo algo de ropa sucia
sangre. Y también el cuchillo.

448
00:31:46,370 --> 00:31:47,370
Entonces, ¿qué hacemos?

449
00:31:48,210 --> 00:31:49,210
¿Qué está sucediendo?

450
00:31:50,470 --> 00:31:51,470
Llamaré a los cuidadores de perros.

451
00:32:25,900 --> 00:32:26,900
¿Inspector?

452
00:32:27,400 --> 00:32:28,400
¿Qué es?

453
00:32:34,560 --> 00:32:35,560
¿Hay algo?

454
00:32:35,860 --> 00:32:36,519
Hay algo.

455
00:32:36,520 --> 00:32:37,520
Hay algo.

456
00:32:39,240 --> 00:32:40,380
Lo entendí.

457
00:32:51,100 --> 00:32:52,220
¿Está todo bien, pequeño?

458
00:33:12,320 --> 00:33:13,680
Profesor. Aquí tiene.

459
00:33:15,180 --> 00:33:16,600
Está tranquilo, profesor.

460
00:33:19,000 --> 00:33:20,120
Buenos días, profesor.

461
00:33:20,320 --> 00:33:23,200
Buenos días, buenos días. podemos
molestarlos por un momento? Cierto.

462
00:33:23,520 --> 00:33:24,520
¿Tienes noticias?

463
00:33:24,680 --> 00:33:27,220
Sí. Me preocupan.

464
00:33:27,640 --> 00:33:29,260
Me preocupa, ¿no? ¿Qué le preocupa a ella?

465
00:33:29,820 --> 00:33:32,500
Eres fanático del baloncesto, ¿no?
¿profesor?

466
00:33:32,760 --> 00:33:33,760
¿Por qué?

467
00:33:34,140 --> 00:33:35,820
Porque encontramos su sudadera.

468
00:33:36,560 --> 00:33:37,760
El de los más.

469
00:33:38,360 --> 00:33:39,960
Y algo de sangre encima.

470
00:33:40,440 --> 00:33:42,700
No entiendo de qué estás hablando.

471
00:33:42,940 --> 00:33:45,560
En mi opinión, sin embargo, él sabe muy bien lo que
¿De qué estamos hablando?

472
00:33:46,060 --> 00:33:48,060
Y también sabe que encontramos un
cuchillo.

473
00:33:48,660 --> 00:33:50,380
¿Pero qué estás diciendo?

474
00:33:50,780 --> 00:33:52,780
Que debe seguirnos en esta hora.
Vamos.

475
00:34:07,120 --> 00:34:08,860
Esa competencia fue hecha para mí.

476
00:34:09,880 --> 00:34:12,719
Durante veinte años he sido la sombra de
Profesor catalán.

477
00:34:14,639 --> 00:34:19,340
Entonces eso vino y me detuve
confianza.

478
00:34:20,840 --> 00:34:22,500
Pero no fue suficiente para que ella ganara.

479
00:34:23,520 --> 00:34:25,199
Quería ganar en grande.

480
00:34:26,460 --> 00:34:27,500
Quería humillarme.

481
00:34:38,100 --> 00:34:39,100
Después de usted. Morges.

482
00:34:40,139 --> 00:34:41,820
Dime. No tengo buenas noticias.

483
00:34:42,360 --> 00:34:44,360
El senado académico decidió... El
Senado académico ¿qué?

484
00:34:45,800 --> 00:34:48,960
Como sabes, hubo detalles y
lamentablemente tu proyecto fue

485
00:34:48,960 --> 00:34:49,960
rechazado.

486
00:34:50,440 --> 00:34:51,440
¿Estás bromeando?

487
00:34:51,639 --> 00:34:52,639
Cuatro años de trabajo.

488
00:34:52,880 --> 00:34:54,580
Pero te lo garantizamos... Lo siento.

489
00:34:55,020 --> 00:34:57,740
No te importa en absoluto.

490
00:34:57,980 --> 00:35:01,100
Piensa en lo que quieres. el es tu niñera
para animarlo. Al menos dilo.

491
00:35:02,080 --> 00:35:03,880
Tienes razón, es verdad. Fui yo.

492
00:35:04,440 --> 00:35:05,720
Porque tu proyecto es mediocre.

493
00:35:06,540 --> 00:35:07,640
¿Por qué eres mediocre?

494
00:35:13,920 --> 00:35:20,300
Sentí una ira como no la había sentido antes.
Nunca lo intenté.

495
00:35:24,240 --> 00:35:31,100
Cuanto más pasaban los días más crecía
adentro y su casa estaba cerca

496
00:35:31,100 --> 00:35:33,200
a la ruta que suelo tomar.

497
00:36:05,070 --> 00:36:06,070
¿Qué deseas?

498
00:36:06,410 --> 00:36:07,430
¿Puedo entrar?

499
00:36:09,490 --> 00:36:10,730
Muy bien, entra.

500
00:36:25,430 --> 00:36:28,250
Sin embargo, si es para discusión, pierdes el
tu tiempo.

501
00:36:29,310 --> 00:36:30,690
No es para discusión.

502
00:36:40,460 --> 00:36:45,400
Sólo cuando la vi en el suelo, col.
cansado,

503
00:36:45,540 --> 00:36:49,360
Me di cuenta de lo que tenia
hecho.

504
00:36:52,860 --> 00:36:54,120
¿Y Andrew fue el siguiente?

505
00:36:56,340 --> 00:36:57,340
Sí.

506
00:36:58,280 --> 00:36:59,280
¡Elena!

507
00:36:59,600 --> 00:37:00,800
Ya es oficial.

508
00:37:01,440 --> 00:37:02,880
Frida se enamoró de mí.

509
00:38:06,460 --> 00:38:08,220
A ver si reconoces a alguien.

510
00:38:10,000 --> 00:38:16,700
Veamos un poco. Tres hallazgos
arqueológico.

511
00:38:17,160 --> 00:38:18,820
Te lo regalo, estoy feliz.

512
00:38:19,520 --> 00:38:23,620
¿Sabes a quién se lo quiero regalar? A Savino quien
él sigue sosteniendo que de niño fue

513
00:38:23,620 --> 00:38:26,100
delgado. Esta es la prueba de que
uñas.

514
00:38:26,340 --> 00:38:27,340
Flaco.

515
00:38:30,560 --> 00:38:34,320
Vamos, volvamos al trabajo, hagámoslo.
este incidente probatorio como este

516
00:38:34,320 --> 00:38:35,320
cerremos esta historia.

517
00:38:36,430 --> 00:38:38,170
Yo también quiero estar en la audiencia.

518
00:38:40,390 --> 00:38:41,590
Bueno, mejor no.

519
00:38:42,070 --> 00:38:45,330
Que quiero mirarlo a los ojos, que
hijo de puta.

520
00:38:45,810 --> 00:38:48,110
Mira, en tu lugar yo sería más
enojado contigo.

521
00:38:49,010 --> 00:38:52,350
Presentarse ante el tribunal sería realmente una
Error de principiante, tú también lo sabes.

522
00:38:54,410 --> 00:38:55,410
Tienes razón.

523
00:38:57,330 --> 00:38:58,330
Como siempre.

524
00:39:01,290 --> 00:39:02,290
Entonces.

525
00:39:08,750 --> 00:39:12,830
Solo vine por respeto a
instituciones. Quiero que sepas esto.

526
00:39:12,910 --> 00:39:13,910
Por supuesto, presidente.

527
00:39:16,950 --> 00:39:20,430
Yo digo, eres el presidente.
de la Asociación de Cultura de

528
00:39:20,430 --> 00:39:21,430
'Andrómeda, ¿verdad?

529
00:39:21,610 --> 00:39:23,690
Incluso fundador, en todo caso, sí.

530
00:39:24,050 --> 00:39:28,510
Aquí, exactamente. Ahora bien, sin entrar en
gracias a detalles cubiertos por el secreto

531
00:39:28,510 --> 00:39:31,850
investigación preliminar, quería decirles que
a través de nuestras investigaciones hemos

532
00:39:31,850 --> 00:39:34,690
dibujó una imagen completa de la
situación, en definitiva.

533
00:39:35,650 --> 00:39:40,270
entendimos muy bien lo que era
trato. Oh, por fin me lo explicas

534
00:39:40,270 --> 00:39:42,650
porque nunca lo entendí.

535
00:39:43,830 --> 00:39:45,190
¿Qué, abogado?

536
00:39:45,490 --> 00:39:50,270
Eh, no estoy diciendo... ¿Cómo viene detrás?
una asociación cultural hay un recorrido

537
00:39:50,270 --> 00:39:54,390
¿empresario millonario? Ah, pero no lo soy
el tesorero, no me ocupo de cuentas.

538
00:39:55,130 --> 00:39:58,270
Eh, pero ella crea las cuentas.

539
00:39:58,790 --> 00:40:02,110
Bueno, también tengo que darle crédito por uno.
cierta vena artística.

540
00:40:04,310 --> 00:40:05,310
Abogado.

541
00:40:06,700 --> 00:40:07,700
Es bueno escucharlo.

542
00:40:09,060 --> 00:40:12,440
Como te dije, Paganzi, no puedo
No le digas nada, claramente, sobre la investigación.

543
00:40:12,440 --> 00:40:17,920
que estas haciendo, pero te puedo proponer una
colaboración.

544
00:40:19,280 --> 00:40:21,060
¿Una colaboración? Sí.

545
00:40:22,540 --> 00:40:25,900
Ayúdame a desmontar la red que tienes.
establecido con Ghilardi?

546
00:40:29,020 --> 00:40:32,780
No sé de qué estoy hablando. abogado,
pero ¿estás seguro?

547
00:40:33,240 --> 00:40:35,100
Porque sus ojos dicen algo completamente distinto.

548
00:40:36,400 --> 00:40:40,500
Mira, en lo que a mí respecta las calles
Hay dos opciones viables, o ella acepta y

549
00:40:40,500 --> 00:40:44,660
su posición ciertamente se haría
menos complicado, o en caso

550
00:40:44,660 --> 00:40:49,160
de lo contrario se encontraría a sí misma y
lidiar con una situación muy

551
00:40:49,160 --> 00:40:51,580
problemático, te lo aseguro.

552
00:40:56,040 --> 00:41:02,320
¿Sabe lo que pienso, doctor? creo que
que ella es

553
00:41:02,320 --> 00:41:03,860
muchos de sus colegas

554
00:41:06,540 --> 00:41:10,140
Ella sólo quiere golpear a la gente que
tienen éxito en la vida.

555
00:41:11,840 --> 00:41:18,380
Se me escapan las razones, pero no se me escapa
el odio que siente por el Doctor Ghelardi y

556
00:41:18,380 --> 00:41:19,380
para mi.

557
00:41:19,660 --> 00:41:23,700
Un odio personal e ideológico.

558
00:41:24,120 --> 00:41:25,120
Cierto.

559
00:41:27,440 --> 00:41:28,880
Lo que me permitirá ser breve.

560
00:41:34,600 --> 00:41:36,540
Doctor, pero le preguntaré una última cosa.
Quiero decir.

561
00:41:37,340 --> 00:41:38,900
Eres libre de creerme o no.

562
00:41:42,080 --> 00:41:43,460
Lo siento mucho por ella.

563
00:42:25,590 --> 00:42:27,290
¿Dijiste esto?

564
00:42:27,510 --> 00:42:29,430
Si no me importa Andrea, lo soy.
muy cansado.

565
00:42:30,250 --> 00:42:32,650
Podríamos quedarnos. pero lo vemos
todos, creo. Vámonos todos.

566
00:42:32,950 --> 00:42:33,950
Ir. Está bien.

567
00:42:34,370 --> 00:42:36,730
HOLA. Buenas noches. Hola a todos.

568
00:42:37,090 --> 00:42:38,850
Buenas noches. Hola buenas noches.

569
00:42:39,110 --> 00:42:40,510
Buenas noches. Gracias a todos.

570
00:42:40,750 --> 00:42:41,970
Buenas noches. HOLA.

571
00:42:42,410 --> 00:42:45,050
Guido, nos vemos mañana. Sí, lo abordo aquí.
HOLA. HOLA.

572
00:42:45,270 --> 00:42:46,270
¿Puedo echarte una mano?

573
00:42:46,610 --> 00:42:51,370
Sí, no te preocupes. Ahora mira,
Dejaré estas cosas a un lado y daré por terminado el día. Bueno.

574
00:42:54,110 --> 00:42:55,530
Gracias por esperarme.

575
00:42:55,990 --> 00:42:56,990
De nada.

576
00:42:57,490 --> 00:42:58,850
¿Quieres sentarte un momento, verdad?

577
00:43:02,680 --> 00:43:04,320
Sí. ¿Puedo hacerte una pregunta?

578
00:43:04,800 --> 00:43:05,800
Cierto.

579
00:43:07,100 --> 00:43:10,580
Explícame un poco mejor como eres.
¿Angelo y tú se conocen?

580
00:43:13,020 --> 00:43:16,960
Te lo dije, estaba de vacaciones.
en el hotel donde trabajaba.

581
00:43:17,960 --> 00:43:20,900
Él era bueno y le propusiste matrimonio.
trabajar para ti.

582
00:43:21,300 --> 00:43:22,300
Sí.

583
00:43:22,960 --> 00:43:25,360
Incluso antes de abrir este lugar.
Exacto.

584
00:43:26,720 --> 00:43:28,100
¿Entonces se lo abriste?

585
00:43:28,340 --> 00:43:30,450
No. Lo abrí con él.

586
00:43:32,050 --> 00:43:33,250
¿Por qué te enamoraste?

587
00:43:33,910 --> 00:43:36,230
Pero no, pero no, ¿qué estás diciendo?

588
00:43:36,790 --> 00:43:38,370
Lo veo como lo miras.

589
00:43:38,770 --> 00:43:42,450
Y luego toda esta implicación, vamos,
es evidente. Mano.

590
00:43:43,890 --> 00:43:46,110
Los amo, eso es todo.

591
00:43:48,570 --> 00:43:49,570
nadia,

592
00:43:49,790 --> 00:43:50,910
no tiene nada de malo.

593
00:43:52,050 --> 00:43:54,190
¿Usted pude decirme? ¿Te lo estoy diciendo?

594
00:43:55,170 --> 00:43:57,390
Si es por la edad, no me sorprende.

595
00:44:01,270 --> 00:44:02,630
Mira, estás fuera de lugar.

596
00:44:04,190 --> 00:44:05,190
Disculpe.

597
00:44:05,730 --> 00:44:08,290
No quise avergonzarte. No,
no.

598
00:44:08,730 --> 00:44:10,070
Pero puedo ver que hay algo.

599
00:44:11,850 --> 00:44:13,350
Pero no es lo que piensas.

600
00:44:13,550 --> 00:44:14,550
Entonces, ¿qué es?

601
00:44:19,210 --> 00:44:21,470
He querido decirte desde que estás
llegó.

602
00:44:27,170 --> 00:44:28,190
Ángelo es mi hijo.

603
00:44:53,180 --> 00:44:55,560
Es bonito hacer lo que hacen las parejas.
normal.

604
00:44:56,660 --> 00:44:58,740
Lástima que no somos pareja.
ni normales.

605
00:45:00,900 --> 00:45:02,960
¿Pero por qué eres siempre tan cínico?

606
00:45:04,120 --> 00:45:06,220
Ah, dímelo, por favor. ¿Qué tengo que hacer?
¿Hacer?

607
00:45:09,400 --> 00:45:10,840
Stefano, desearía poder confiar en ti.

608
00:45:11,160 --> 00:45:12,340
Pero tienes que decirme la verdad.

609
00:45:13,540 --> 00:45:16,540
Porque sino no podré quedarme
contigo. Bueno entonces ¿qué más quieres?

610
00:45:16,540 --> 00:45:17,540
¿sabes?

611
00:45:19,250 --> 00:45:22,070
Dime si supieras que la Roca tendría
el sitio de construcción fue liberado

612
00:45:22,070 --> 00:45:23,070
Ghilardi.

613
00:45:23,770 --> 00:45:25,190
Cualquier juez lo habría hecho.

614
00:45:25,610 --> 00:45:27,110
¿Pero sabías que era la Roca?

615
00:45:36,710 --> 00:45:38,310
Si el hijo te lo dice yo lo sabía.

616
00:45:39,590 --> 00:45:40,710
¿Qué cambia?

617
00:45:43,730 --> 00:45:44,730
Todo cambia, Stefano.

618
00:46:23,340 --> 00:46:24,340
¿Hay ayuda?

619
00:46:24,600 --> 00:46:28,200
Lo siento, lo siento, no quise asustarte.
No, no te preocupes. yo estaba por encima del

620
00:46:28,200 --> 00:46:31,800
relleno. Saludos. Saludos. supongo que ella es
el nuevo inquilino.

621
00:46:32,020 --> 00:46:33,020
Me temo que sí.

622
00:46:33,100 --> 00:46:34,840
Pizza margarita. Guido.

623
00:46:35,120 --> 00:46:36,220
¿Quién está ahí? Guido.

624
00:46:36,680 --> 00:46:40,760
Ellos son los que se están moviendo. me imagino,
Me imagino. ¿Puedo echarte una mano?

625
00:46:41,420 --> 00:46:47,740
Siempre es aconsejable, antes de moverlos,
Ya ves, véndele platos. yo soy

626
00:46:47,740 --> 00:46:50,840
bastante bien informado sobre cajas.
Es más...

627
00:46:51,290 --> 00:46:55,390
Siempre pensé que las cajas, que
también tienen esta forma, digamos,

628
00:46:55,390 --> 00:46:59,450
bastante tranquilizadoramente cuadrado,
Emiten ansiedad, al menos a mí me la emiten.

629
00:46:59,450 --> 00:47:04,130
ansiedad, ¿verdad? Son un poco como un mundo
parte que nos observa y nos quiere

630
00:47:04,130 --> 00:47:05,430
juez, ¿verdad? ¿No puedes encontrarlo?

631
00:47:07,930 --> 00:47:09,610
¿Te ocupas del embalaje en la vida?

632
00:47:09,970 --> 00:47:13,550
No, soy abogado, pero abogados.
deben poder hacer un poco de todo.

633
00:47:13,830 --> 00:47:14,830
Bien.

634
00:47:16,630 --> 00:47:17,690
¿Qué haces en la vida?

635
00:47:18,170 --> 00:47:19,170
Doy clases en el conservatorio.

636
00:47:19,550 --> 00:47:22,070
Ah, de hecho lo escuché sonar. lo tengo
perturbado?

637
00:47:22,290 --> 00:47:23,710
No, no, absolutamente. Ah, okey.

638
00:47:24,070 --> 00:47:25,070
¿Qué música era?

639
00:47:25,190 --> 00:47:26,190
Llevar una vida de soltero.

640
00:47:27,730 --> 00:47:29,090
Hermoso. Gracias.

641
00:47:31,190 --> 00:47:32,770
¿También haces conciertos?

642
00:47:32,990 --> 00:47:34,490
Sí, sí.

643
00:47:34,810 --> 00:47:37,470
Eh, tal vez algún día me gustaría
ven a escucharla, pagando,

644
00:47:37,550 --> 00:47:38,550
por supuesto. Obvio.

645
00:47:39,910 --> 00:47:42,010
Ah bueno, eh, tengo que ir a trabajar.

646
00:47:42,390 --> 00:47:45,970
Placer. Encantado de conocerte, gracias. De nada, bien
Llegó. Gracias, que tengas un buen día.

647
00:47:47,290 --> 00:47:48,290
Hasta que nos volvamos a encontrar.

648
00:48:09,560 --> 00:48:13,900
¿Y qué le dijo el abogado Corsano?

649
00:48:15,220 --> 00:48:16,920
¿El abogado Corsano? Sí.

650
00:48:17,660 --> 00:48:20,060
Sinceramente no lo recuerdo, es en el pasado.
demasiado tiempo.

651
00:48:20,300 --> 00:48:24,120
Entonces me parece entender que su
Las palabras no quedaron particularmente en ella.

652
00:48:24,120 --> 00:48:30,960
impreso. Porque conocía bien a Corsano
y Ghilardi, entonces supe

653
00:48:30,960 --> 00:48:32,340
Bueno, qué personas eran.

654
00:48:32,800 --> 00:48:38,800
Pero el abogado Corsano hizo precisamente eso.
nombre del juez Larocca? Sí, señor.

655
00:48:38,880 --> 00:48:44,740
Cuando liberaron el sitio de construcción,
el juez era el propio doctor

656
00:48:44,740 --> 00:48:45,740
Laroca.

657
00:48:46,680 --> 00:48:51,580
Señor Capodacqua, ¿recuerda si
¿Estaba libre o detenido en 2010?

658
00:48:53,120 --> 00:49:00,000
Gratis. Me detuve, sinceramente no a mí.
Lo recuerdo. Y en cambio es recordado por

659
00:49:00,000 --> 00:49:02,620
oportunidad si tuvo algún problema ese año
salud?

660
00:49:05,440 --> 00:49:10,640
De esto también estamos hablando
Durante mucho tiempo, probablemente tuve dioses.

661
00:49:10,640 --> 00:49:12,080
cálculos renales, no lo sé.

662
00:49:12,660 --> 00:49:13,660
¿Los tenía?

663
00:49:14,660 --> 00:49:15,660
Sí.

664
00:49:16,600 --> 00:49:18,960
Pero nada grave, ¿no estuvo internado?

665
00:49:27,630 --> 00:49:28,910
Sí, estuve hospitalizado.

666
00:49:29,390 --> 00:49:30,990
¿Puedes repetir que no escucho?

667
00:49:31,250 --> 00:49:33,690
Estuve hospitalizado, doctor.

668
00:49:34,210 --> 00:49:35,210
Ah,

669
00:49:35,570 --> 00:49:38,990
y por lo tanto estos problemas de salud no
eran tan miserables. ¿Por qué fue

670
00:49:38,990 --> 00:49:39,990
hospitalizado?

671
00:49:44,410 --> 00:49:48,070
Tuve un grave problema de epilepsia.

672
00:49:48,550 --> 00:49:49,550
Ah,

673
00:49:51,070 --> 00:49:53,730
Entonces nos estás diciendo que estás sufriendo
¿epilepsia?

674
00:49:55,080 --> 00:50:00,980
Sufrí de epilepsia, ahora estoy recibiendo tratamiento.
Soy muy muy doctor. Ella sabe cuales

675
00:50:00,980 --> 00:50:05,320
son los efectos secundarios
de epilepsia? Esto es lo que me pregunto, no

676
00:50:05,320 --> 00:50:09,440
Soy médico. No, por supuesto, lo soy.
Está bien, pero puedo ayudarte porque

677
00:50:09,440 --> 00:50:13,660
todos están inscritos en sus dimensiones
de la clínica, espera hasta que lo encuentre,

678
00:50:13,720 --> 00:50:18,180
aquí está, clínica Santa Rita en Gioia
del Cerro. Te los leeré entonces tal vez

679
00:50:18,180 --> 00:50:19,200
él recuerda.

680
00:50:20,240 --> 00:50:25,240
Esto habla de un diagnóstico de pérdida.
de la memoria y también de episodios de

681
00:50:25,240 --> 00:50:29,440
Amnesia retrógrada transitoria relacionada
a sus ataques epilépticos.

682
00:50:34,160 --> 00:50:40,720
Eres colaborador de la justicia, ja
nunca informó a la fiscalía sobre estos

683
00:50:40,720 --> 00:50:41,820
¿Problemas neurológicos?

684
00:50:42,820 --> 00:50:45,160
Sr. Juez, francamente yo no...

685
00:50:45,660 --> 00:50:49,340
No entiendo qué tipo de relevancia
puede tener algún problema

686
00:50:49,340 --> 00:50:53,800
salud del año 2010 en comparación con los hechos referidos
Estamos hablando del 2024.

687
00:50:54,260 --> 00:50:55,260
Sí, pero ya estoy llegando.

688
00:50:55,620 --> 00:51:01,280
Pero juez, si me permite, aquí estamos.
debemos prestar atención al fondo.

689
00:51:01,640 --> 00:51:05,080
Mirémoslo a la luna, no al dedo, porque
pero... No, pero en realidad esto es lo que soy.

690
00:51:05,080 --> 00:51:07,520
totalmente de acuerdo con ella. Basémonos
sobre la sustancia.

691
00:51:09,400 --> 00:51:13,700
Tengo que recordar que todos los
Las declaraciones de Capodacqua habían

692
00:51:13,700 --> 00:51:14,800
evidencia objetiva.

693
00:51:15,320 --> 00:51:19,000
Es decir, el colaborador de la justicia.
Capodacqua sigue siendo colaborador

694
00:51:19,000 --> 00:51:23,120
absolutamente confiable y digno de confianza.
Si, pero ahora sigamos ahí.

695
00:51:23,120 --> 00:51:26,800
'abogado Guerrieri. Cierto. Por favor,
abogado. Gracias, juez. Entonces,

696
00:51:26,820 --> 00:51:33,380
Sr. Capodacqua, usted nos informa
que nunca informó a la fiscalía

697
00:51:33,380 --> 00:51:35,400
de sus problemas neurológicos, nunca.

698
00:51:37,290 --> 00:51:43,210
Abogado, repito, no pensé que lo fuera.
importante advertir.

699
00:51:43,590 --> 00:51:47,690
Y así es el fiscal Berardi
descubriéndolo ahora. Responde sí o no, así

700
00:51:47,690 --> 00:51:48,690
es más sencillo.

701
00:51:50,590 --> 00:51:51,590
Sí.

702
00:51:54,470 --> 00:51:58,810
Bien, no tengo más preguntas. pregunto
la adquisición del expediente en los registros

703
00:51:58,810 --> 00:52:00,770
La clínica del señor Capodacqua. Gracias.

704
00:52:01,410 --> 00:52:02,590
Bueno, abogado.

705
00:52:03,070 --> 00:52:07,110
El fiscal lo quiere
¿Interrogar la prueba?

706
00:52:09,950 --> 00:52:12,190
No, no, gracias, señor juez.

707
00:52:12,450 --> 00:52:13,450
Bien.

708
00:52:18,610 --> 00:52:22,010
De todos modos, Guido, estuviste fantástico.
Sí, aunque la fortaleza estaba allí.

709
00:52:22,010 --> 00:52:25,810
aula. Oh bueno, puedes entender eso, ¿verdad? No,
Soy su abogado, él no está aquí.

710
00:52:25,810 --> 00:52:26,810
tenía que estar ahí.

711
00:52:27,690 --> 00:52:31,420
Muy. No te esconderé que ha habido
de momentos de desánimo, pero en

712
00:52:31,420 --> 00:52:34,760
profundo nunca dudé. esto es todo
la demostración de que la justicia

713
00:52:34,760 --> 00:52:35,760
realmente funciona.

714
00:52:36,160 --> 00:52:39,560
Escríbalo, por favor. uno ultimo
pregunta, no está preocupado... Abatido,

715
00:52:39,560 --> 00:52:40,560
permitir una palabra?

716
00:52:41,520 --> 00:52:43,340
Cierto. Disculpe por un momento. Disculpe.

717
00:52:47,880 --> 00:52:51,520
Eres muy bueno, abogado. Y hoy también
lo demostró. Gracias.

718
00:52:52,200 --> 00:52:53,560
Pero se equivoca con respecto a la Rocca.

719
00:52:54,440 --> 00:52:57,060
Es una cuestión de opinión. no es uno
cuestión de opinión.

720
00:52:57,940 --> 00:53:00,480
Mira, la puntuación no es lo único.
lo que está en juego.

721
00:53:01,360 --> 00:53:05,320
Y la fortaleza es parte de una misma cosa.
peligroso.

722
00:53:06,900 --> 00:53:07,900
¿Por qué me cuentas esto?

723
00:53:09,300 --> 00:53:11,060
Porque creo que ella no
parte.

